Emotions run high at the Beales' as Jane's world continues to crumble, and she resorts to drastic measures. A familiar face returns to the Square.