Jane finds herself in a difficult situation. Claudette warns Vincent about his behaviour, but will he listen?