Nancy and Tamwar find themselves in an awkward situation. Martin receives help from an unexpected resident.