Donna reels from her drunken actions, while Lauren receives some disappointing news and Pam struggles with the Cokers' growing financial problems.