Jean is determined to protect Hayley. Mel drops a bombshell. Bernadette is shocked at Tiffany's actions.