The Carters wait to feel the wrath of Aidan. Phil returns to the square but is less than impressed by what he learns. Billy is intrigued when he learns something new about Mel.