Ruby finds herself in a tricky situation, Bernadette gets the result she wanted, and Jean is stunned to see Sean.