Karen worries for Dinah, Kathy receives some surprising news, and Jack warns Mel to keep her distance.