The Square is full of excitement as Jay and Honey prepare to run the London Marathon, Whitney and Zack make a worrying discovery, and Billy faces several hurdles as he attempts to make a gesture.