When the Roughnecks go beneath the surface of Pluto to locate the Bug army's incubation center, Flores suffers from disabling claustrophobia.