BRYCE DALLAS HOWARD joins Kelly and Mark for a chat about her new Disney+ documentary, “Pets.” Plus, HAILEE STEINFELD stops by!