When Calvin wants to quit school and join the Army, Lester puts him through his paces at a mock boot camp.