While inhabiting a new body, Léa discovers secrets about her parents' past. Back in the present, Léa snoops inside Karine's email inbox.