When a surprising discovery in the backyard of a family home leads police to a husband and father's killer.