The artist Ian Breakwall gave up painting for the art of a daily diary; Jim Dine explains why he returned from pop art to drawing the human figure.