The second of a three-part series. How music, literature and the arts broke new ground in the Arab world of the 1960s.