Why the al-Aqsa Mosque compound, of great significance to both Muslims and Jews, remains an ongoing point of tension.