Deputy Max goes undercover when a response to her personal ad leads her to believe that she is being targeted by a serial killer known as "Cupid."