Beech uncovers the relationship between a former boss and a local crime lord. Carver is caught between two troubled lovers.