P.C. Quinnan and Sgt. Boyden want to use a would-be stand-up comedian as an informant, but he is as hopeless off-stage as he is on.