Akira and the others settle in, helping out the villagers and their fellow refugees from Tokyo. But an old friend becomes consumed with revenge.