Rachel meets a supposedly pious girl at church who changes her perspective on dating. Struggling to get Fiona's attention, David gets date ideas from a sex education class.