Marianne is pregnant with Axel's child and travels back to Norway to say goodbye to her dying father. Leonard is in love from afar.