Leonard secures a record deal, but the substance abuse continues. Marianne goes to New York to help him.