New evidence unearthed in Mexico’s Yucutan is transforming long held ideas about the growth of the Maya civilization.