Feeling threatened by Carlo's sweet, silly moves, King Blaus throws a parade to celebrate... himself. Elsewhere, Berto gets stuck in traffic.