We explore Hibiya, a district home to hotels, theaters and a major public park. Along the way, we discover its past as a gateway of modernization.