Catlin spends a night on Sodor while the bridge that connects the island with the mainland is being repaired.