Terence takes a shortcut across a frozen lake while collecting Christmas trees for the holiday market and Thomas tries to save him.