Jason tries to find the owner of a stray dog while the Rangers try to save Ernie's Gym & Juice Bar from going out of business.