Dean takes a liking to the men-only barbershop frequented by Mel, where Dean's NFL experience makes him more popular than Mel; Malena gives a test.