James tells Chloe it's over between them. Vinnie decides to take a more balanced approach to his natural therapies. Tom lies to his parents about his motorbike. Joel befriends John, in spite of being a cop.