Charlotte tells Flynn she wants to adopt the baby. Jade and Kirsty compete for the lead role in the Eisteddfod. June is horrified by how deeply Colleen wants to be involved in the Eisteddfod.