After catching them together, Charlie wants Casey to stay away from Ruby. Xavier tries to save his car. Miles tries to reach out to Casey. Ruby drops a bombshell.