Bella’s newfound independence inspires everyone. Ziggy desperately tries to keep her family together. John and Marilyn face some harsh realities.