Can Felicity and Eden bury the hatchet? Irene walks further into Bronte’s trap. Dana makes her suspicions known.