Bridgette is determined to find out who the big boss of the casino is. Aiden becomes suspicious when more people fall ill, and the Samsodiens see light at the end of the tunnel... but are they putting the cart before the horse?