Ty and the boys have unexpected visitors, while Bianca finds out about Joy’s new job. The Samsodiens are still at odds.