Bridgette confronts Tim, while Angie tries to make up for Lee-Ann’s haircut. Justin and Susan clash over his career.