Siya’s temper gets the better of him, while Rassie sees an opportunity and acts on it. The Daniels family faces a test.