The teams must create five steak dishes; a diner finds an unpleasant surprise in her dish during dinner service; the elimination round brings out bad tempers.