After a tree crashes through their bedroom windows, Chloe and Carl must share the living room, until the repairs are done, while C2 spends the time at Jamie's house.