As Chadder Vale reels in grief, Riya struggles to juggle the pieces of her rapidly escalating investigation and pressure mounts on Derek and Kane.