The Venture family and friends gather for Jonas, Jr.'s memorial service. A surprise is in store for Rusty during a reading of Jonas' will.