Problems with car supply chains and production during the pandemic has led to an explosion in demand for used vehicles. Ginny Buckley looks at how much your car could be worth.