Joseph sees only one way out, but Charly pulls him back from the brink. Samira and Jonas are discovered by the Al-Walids.