Joe drives off with two bodies in his trunk, frustrated that Melissa has put him in such a position. As Joe's worlds collide, the noose tightens.