Teresa files a complaint against John. Caleb is rearrested. A teen faces 25 years in prison. Tristan learns his fate. Keith sees his arrest footage.