The first day of the experiment ends, and the pod establishes a routine. Some inmates face threats while others exploit their newly granted freedoms.