Andi’s in the home of UK ceramics, Stoke-on-Trent, to put on a festival for an arts project. Can she overcome her creative demons to make a feast that channels the area’s artistry?